Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

forværre også

  • 1 forværre

    1
    ухудша́ть
    * * *
    * * *
    vb make worse, worsen,
    ( også sygdom) aggravate;
    [ forværres] become (el. grow) worse, worsen,
    F deteriorate ( fx relations between them deteriorated).

    Danish-English dictionary > forværre

  • 2 forøge

    1
    увели́чивать, умножа́ть
    * * *
    augment, boost, escalate, raise
    * * *
    vb increase ( med by, fx increase the taxes (, the sales) by 5 p.c.);
    ( gøre større også) add to ( fx our knowledge, enjoyment, problems),
    F augment;
    ( forhøje også, F) enhance ( fx the beauty, the pleasure);
    ( forværre også, F) compound ( fx the difficulties, the damage).

    Danish-English dictionary > forøge

  • 3 øge

    add, amplify, get up, heighten, increase, put on, speed up, step up, swell
    * * *
    vb
    ( forøge) increase ( fx the number, production, resources, speed, taxes;
    med by), add to ( fx our knowledge, our understanding, their
    enjoyment, their pleasure, their difficulties, their problems),
    T step up ( fx the amount, our efforts, the penalty, production, resources);
    ( forhøje også, F) enhance ( fx the beauty, the pleasure, security, our understanding, the utility, the value),
    ( forværre også, F) compound ( fx their difficulties, their problems, the damage);
    ( i skrædderi) lengthen, add to,
    [ øge noget ` til] add something, piece something on.

    Danish-English dictionary > øge

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»